Перевод: со всех языков на чешский

с чешского на все языки

sich verfeinern

См. также в других словарях:

  • verfeinern — ver·fei·nern; verfeinerte, hat verfeinert; [Vt] 1 etwas verfeinern etwas feiner, besser machen <etwas verfeinert den Geschmack; eine Methode, einen Stil verfeinern>: eine Soße mit Sahne verfeinern; [Vr] 2 sich verfeinern feiner, besser… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Verfeinern — Verfeinern, verb. regul. act. feiner machen, am häufigsten im figürlichen Verstande. Die Sitten und Gesinnungen verfeinern. Die Sprache wird sich bald durch den Umgang verfeinern. Sie wissen nicht, wie bald die Liebe solche Herzen verfeinern kann …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • verfeinern — V. (Mittelstufe) etw. feiner machen, feiner werden Beispiele: Er hat seine Spieltechnik sehr verfeinert. Ihre Manieren haben sich verfeinert …   Extremes Deutsch

  • verfeinern — detaillieren; raffinieren; spezialisieren * * * ver|fei|nern [fɛɐ̯ fai̮nɐn]: a) <tr.; hat durch bestimmte Zusätze o. Ä. verbessern: den Geschmack einer Soße mit etwas Wein verfeinern; ein verfeinerter Geschmack. b) <tr.; hat durch… …   Universal-Lexikon

  • schärfen — schleifen; scharf machen; anspitzen * * * schär|fen [ ʃɛrfn̩] <tr.; hat: 1. scharf, zum Schneiden geeignet machen, scharf schleifen: ein Messer schärfen. Syn.: ↑ anspitzen, ↑ spitzen, ↑ wetzen …   Universal-Lexikon

  • Verfeinerung — Melioration (veraltet); Aufbesserung; Optimierung; Läuterung; Besserung; Verbesserung; Aufwertung; Vervollkommnung * * * Ver|fei|ne|rung 〈f. 20〉 1. das Verfeinern 2. das Verfeinertsein * * * …   Universal-Lexikon

  • GFK-Rohr — GFK Rohre bestehen aus Glasfaser verstärkten Kunststoffen. Ihr Einsatzbereich ist aufgrund der höheren Belastbarkeit sehr vielfältig. So werden GFK Rohre als Druckluftzuführung oder zur Wasserversorgung eingesetzt. Das Hauptgebiet dürfte jedoch… …   Deutsch Wikipedia

  • Gleichgewichtseinkommen — Unter Gleichgewichtseinkommen versteht man das Nationaleinkommen bzw. das Inlandsprodukt Y, bei welchem die damit verbundene Nachfrage gleich diesem Inlandsprodukt ist. Fall keynesianische Modelle Unterstellt man ein keynesianisches Modell, dann… …   Deutsch Wikipedia

  • sublimieren — sub|li|mie|ren 〈V. tr.; hat〉 1. ins Erhabene steigern, läutern, verfeinern 2. 〈Chem.〉 durch Sublimation trennen u. reinigen [<lat. sublimare „emporheben“; → sublim] * * * su|b|li|mie|ren <sw. V.> [lat. sublimare = erhöhen, zu: sublimis,… …   Universal-Lexikon

  • verbessern — 1. anfüllen, auffüllen, bereichern, besser machen; (Fachspr.): vergüten. 2. erhöhen, hochstilisieren, ins Erhabene steigern, kultivieren, veredeln, verfeinern, verschönern, vervollkommnen; (bildungsspr.): spiritualisieren, sublimieren. 3.… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • kultivieren — urbar machen; erschließen (Bauland, Gebiet); begehbar machen; kolonisieren; besiedeln; zugänglich machen; nutzbar machen; bevölkern; ackern; …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»